추억의 POP song 55편 (Irene Cara - fame)

추억의 POP song 55편 (Irene Cara - fame)

요즘 필자는 요즘 나오는 노래는 솔직히 말해서 하나도 모르겠다. 그래서, 옛날 노래에 더욱더 정감이 가는지 모르겠는데 훌쩍 지나가버린 시간이 모든 것을 이야기 해주는 것같다. ㅠㅠ 

오늘 필자가 소개해드릴 노래는 Irene Cara - fame 이다. 다들 한번쯤은 다 들어보신 듯...^^

" Fame "은 Michael Gore (작곡)와 Dean Pitchford (작사) 가 작곡하고 1980년에 발매된 노래로 , 영화 Fame 과 TV 시리즈 의 주제곡으로 차트에서 성공을 거두었습니다 .  이 노래는 원작 영화에서 Coco Hernandez 역을 맡은 Irene Cara 가 불렀습니다 . 또한 이 노래는 그녀 의 데뷔 싱글 이기도 했습니다 . 이 노래는 1980년 아카데미 최우수 오리지널 노래상을 수상 했고, 같은 해 골든 글로브 상을 수상 했습니다. 2004년에는 미국 영화계의 최고 곡을 선정한 AFI의 100 Years...100 Songs 설문 조사 에서 51위를 차지했습니다 .

rene Cara는 영화 Fame 에서 Coco Hernandez 역을 맡았고 주제가의 보컬을 불렀습니다. 이 노래의 음악은 Michael Gore가 작곡했고 Dean Pitchford가 가사를 썼습니다 . 이 노래로 Cara는 최우수 여성 팝 보컬 퍼포먼스 부문에 그래미상 후보로 지명되었습니다 . 이 영화는 "하룻밤 사이에 센세이션"이 되었습니다. 이 노래는 1981년 최우수 영화 주제가 부문 오스카상을 수상했습니다. 1982년 7월, 성공적인 TV 시리즈의 성공에 힘입어 다시 출시되었고 네덜란드, 뉴질랜드, 영국을 포함한 여러 국가에서 차트 1위를 차지했습니다. 

이 노래는 나중에 1982년부터 1987년까지 방영된 Fame 텔레비전 시리즈 의 주제곡으로 사용되었습니다 . 1-4시즌 동안 이 노래는 쇼에서 Cara의 캐릭터인 Coco를 연기한 Erica Gimpel 이 불렀습니다. 5-6시즌 동안은 Loretta Chandler가 불렀습니다. 이 노래는 Fame 과 관련된 다른 TV 쇼에서도 사용되었습니다 .

그렇다면 이 노래의 가사를 알아봅시다.

Baby, look at me

베이비, 나를 봐

And tell me what you see

뭐가 보이는지 말해봐

You ain't seen the best of me yet

아직 넌 내 진면목을 보지 못 했어

Give me time, I'll make you forget the rest

시간만 줘, 나머지는 다 잊어버리게 만들 테니까

I got more in me

내 안엔 더 많은게 있어

And you can set it free

네가 그걸 해방시킬 수 있어

I can catch the moon in my hands

난 손으로 달을 잡을 수 있어

Don't you know who I am?

내가 누군지 몰라?

Remember my name

내 이름을 기억해

[Chorus]

(Fame!)

(인기!)

I'm gonna live forever

난 영원히 살 거야

I'm gonna learn how to fly

하늘을 나는 법을 배울 거야

(High!)

(높이!)

I feel it coming together

점점 크게 뭉쳐가네

People will see me and cry

사람들은 나를 보고 외칠 거야

(Fame!)

(인기!)

I'm gonna make it to heaven

하늘까지 갈 거야

Light up the sky like a flame

불꽃처럼 하늘을 밝혀

(Fame!)

(인기!)

I'm gonna live forever

영원히 살 거야

Baby, remember my name

베이비, 내 이름을 기억해

[Post-Chorus]

(Remember, remember, remember, remember)

(기억해, 기억해, 기억해, 기억해)

(Remember, remember, remember, remember)

(기억해, 기억해, 기억해, 기억해)

[Verse 3]

Baby hold me tight

베이비, 날 꽉 잡아줘

'Cause you can make it right

네가 다 바로 잡을 수 있거든

You can shoot me straight to the top

나를 저 꼭대기로 바로 쏘아올려줘

Give me love and take all I've got to give

사랑을 줘, 내가 주는 건 다 받아줘

[Verse 4]

Baby I'll be tough

베이비, 강해질게

Too much is not enough

아무리 해도 지나칠 것 없지

I'll grab your heart til it breaks

네 심장이 부서질 때까지 잡을 거야

Oooh I got what it takes

Oooh 필요한 게 내겐 있어

[Chorus]

[Post-Chorus]

[Chorus]

[Post-Chorus]

Remember my name

내 이름을 기억해

[Chorus]

[Post-Chorus]

(Fame!)

(인기!)

I'm gonna make it to heaven

하늘까지 갈 거야

Light up the sky like a flame

불꽃처럼 하늘을 밝혀

(Fame!)

(인기!)

I'm gonna live forever

영원히 살 거야

Baby, remember my...

베이비, 내 이름을...

(Remember, remember, remember, remember)

(기억해, 기억해, 기억해, 기억해)

(Remember, remember, remember, remember)

(기억해, 기억해, 기억해, 기억해)

(Remember my name)

(내 이름을 기억해)

상세한 내용은 필자가 준비한 영상으로 봐주셨으면 한다.

https://www.youtube.com/watch?v=YPHEn0fwMBM